Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven.
E Gesù disse loro: In verità vi dico che non Mosè vi ha dato il pane che vien dal cielo, ma il Padre mio vi dà il vero pane che viene dal cielo.
Because I gave you my word.
Perche' vi ho dato la mia parola.
I'm sorry if I gave you the wrong impression.
Mi dispiace averti dato un'impressione sbagliata.
Don't say I never gave you anything.
# Scusami... # E non dire che non ti ho mai dato niente.
Does your father still have that phone number I gave you?
Tuo padre ha ancora quel numero di telefono che ti ho dato?
You're much braver than I gave you credit for.
Sei piu' coraggiosa di quanto pensassi.
Jack gave you his word he would protect your headspace, yet he leaves you to your mental devices.
Jack ti aveva dato la sua parola che avrebbe protetto la tua mente... eppure ti abbandona alle tue peregrinazioni mentali.
The CIA gave you that story to set me up.
La CIA le ha passato quella storia per incastrarmi.
Where's the money I gave you?
dove stanno i soldi che ti ho dato?
There's got to be a reason God gave you a second chance.
Deve esserci un motivo per cui ti ha dato una seconda opportunità.
I gave you a direct order.
Ti avevo dato un ordine diretto.
He gave you a second chance.
Ti ha dato una seconda possibilità.
I'm the one who gave you this gift.
Sono stato io a farti questo dono.
I gave you something that was yours.
Ti ho dato qualcosa che era tuo.
And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan.
4 Or dunque, poichè il Signore Iddio vostro ha dato riposo a’ vostri fratelli, come egli avea loro detto, ritornatevene, e andate alla vostre stanze nel paese della vostra possessione, la qual Mosè, servitor del Signore, vi diede di là dal Giordano.
For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
Poiché sapete quali comandamenti vi abbiamo dati per la grazia del Signor Gesù.
Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you, and the city that I gave you and your fathers, and cast you out of my presence:
ecco, proprio per questo, io mi caricherò di voi come di un peso e getterò lontano dal mio volto voi e la città che ho dato a voi e ai vostri padri
Did you read that book I gave you?
Ha letto quel libro che le ho dato?
I gave you what you want.
Ti ho dato cio' che volevi.
I hope the Oracle gave you some good news.
Spero che l'oracolo ti abbia dato buone notizie.
It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
È curioso che lei sia destinato a questa bacchetta quando la sua gemella le ha inferto quella cicatrice.
Did you take the pills I gave you?
Ha preso le pillole che le ho dato?
I gave you everything you wanted.
Ti ho messo tutto quello che volevi.
I heard Umbridge gave you a rough time the other day.
Ho saputo che la Umbridge ti ha dato del filo da torcere.
It's just a question of looking at whatever it is your father gave you.
Bisogna solo capire cosa ti ha dato tuo padre.
What happened to the money I gave you?
Cos'e' successo ai soldi che avevo dato?
The girl who gave you this, was she in the house?
La ragazza che ti ha dato questa giacca era in quella casa?
I gave you what you asked for.
Le ho dato quello che ha chiesto.
32 Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven.
32 Gesù disse loro: «In verità, in verità vi dico che non Mosè vi ha dato il pane che viene dal cielo, ma il Padre mio vi dà il vero pane che viene dal cielo.
I already gave you my answer.
Ti ho gia' dato la mia risposta.
I gave you a second chance.
Io ti ho dato una seconda possibilita'.
My Son showed you the way and gave you hope, and I am consoling and encouraging you because, my children, I had come to know pain, but I had faith and hope.
Mio Figlio vi ha mostrato la via e vi ha dato la speranza, ed io vi consolo e vi incoraggio. Perch, figli miei, io ho conosciuto il dolore, ma ho avuto fede e speranza.
I gave you everything I had.
Ti ho dato tutto ciò che avevo.
I gave you everything you needed.
Ti ho dato tutto cio' che volevi.
I'm sorry if I gave you the wrong idea.
Scusami se ti ho dato un'idea sbagliata. Non ti preoccupare.
Who gave you the black eye?
Chi le ha fatto l'occhio nero?
I gave you the benefit of the doubt over and over.
Le ho dato più volte il beneficio del dubbio.
I gave you everything you asked for.
Ti ho dato tutto cio' che hai chiesto.
I gave you everything you need.
Ti ho dato tutto cio' che ti serviva.
I'm sorry I gave you such a hard time.
Mi dispiace averti creato tutti questi problemi.
My children, my Son gave you a gift of the shepherds.
Figli miei, non opponetevi all'amore di mio Figlio.
I just gave you a direct order, Lieutenant.
Le sto dando un ordine diretto, tenente.
I gave you this detail so you could keep a close eye on things.
Dovevi controllare da vicino la situazione.
Who gave you ancient knowledge and new purpose when you were cast out, defeated?
Che ti ha donato l'antica sapienza e un nuovo proposito... quando sei stato bandito, sconfitto?
For you know what instructions we gave you through the Lord Jesus.
Voi conoscete quali regole di vita vi abbiamo dato da parte del Signore Gesù.
Your wives, your little ones, and your cattle, shall remain in the land which Moses gave you on this side Jordan; but ye shall pass before your brethren armed, all the mighty men of valour, and help them;
le vostre mogli, i vostri bambini e il vostro bestiame rimarranno nella terra che vi ha assegnata Mosè oltre il Giordano; voi tutti invece, prodi guerrieri, passerete ben armati davanti ai vostri fratelli, e li aiuterete
1.9137580394745s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ti ho gia' dato quanto mi hai chiesto. 